-
Par FANNOU93 dans Challenge AZ 2023 le 14 Novembre 2023 à 08:00...loin les plus compliquées… Quelle ne fut pas ma surprise de découvrir que les actes paroissiaux alsaciens étaient rédigés en latin. J’ai donc fait des recherches pour en savoir un peu plus. Tout d’abord : parle t-on de « langue » ou de « dialecte » ? La distinction entre une...
-
Par FANNOU93 dans Challenge AZ 2022 le 8 Novembre 2022 à 09:07...puisqu’Oberhaslach n’était qu’une annexe de cette paroisse catholique. Deuxième difficulté : les actes sont rédigés en latin…. Il y a fort fort longtemps, j’ai étudié cette langue morte au collège puis au lycée et je dois dire qu’il ne m’en reste rien – ou si peu ! - ne...